قطعنامۀ هم یاران                                                            مهدی شهرتی
                                                                                                    
                                                                                                                                                                    

 فلسفۀ علمی یا ماتریالیسم                                                                  وقتی که علم موضع می گیرد !                                                                       دهریون 
             عشق صفحۀ اول بدون ترجمه اعلامیه حزب توده ایران اخبار روز : صدای مردم مانیفست کمونیسم سایت فارسی و خارجی فیسبوک

mehdi.shohrati@asrehamyaran.com

نوشته ها :
  درمورد این سایت 

هدف چیست؟ 

مسئله چیست ؟ 

چه باید کرد ؟

تفکر علمی یا تفکر منطقی

 فلسفه

علم 

 دیالکتیک

 متافیزیک

استثمار

تاریخ استثمار

  پول، مالکیت و مبادله

  بدون پول!؟ چطور؟

دمکراسی

 حکومت، دولت

  همبستگی، هم یاری،
همکاری،اتحاد


حکومت مدنی یا قانونی، یا عدالت اجتماعی

  طبقه بندی علمی جامعه  

شناخت و آگاهی

جامعۀ هم یاران
      یا          
کمونیسم


  بحران و رونق
 
 فتشیسم کالا

سازمان
 
 دزد  

حقوق طبیعی

  مرغ  یا  تخم مرغ

   چه حکومتی در ایران

   نبرد کیهانی اهریمن
و
اهورامزدا


 "یار دبستانی من"

 جنگ  و  صلح

  زمین و زمان از آن شما
نیست


زمان
  
پیش بسوی برابری

 همۀ ما محکوم شدگان همین زمینیم

       آزادی       

در هر آفریده ای- آفریننده ای نهفته است

     بیداد

    رفقای حزب توده ایران   

  پرویز شهریاری

     خانواده  

   ادب و بی ادب 

     نبرد با استثمار    

نامه های ارسال شده

نامه های دریافت شده

مقاله های ترجمه شده :

یهودیان

تبلیغات ضد اکراین و تک تیراندازها

سرزمین موش ها

    توتال، برندۀ بزرگ در جنگ با لیبی.
    فرانسه چک بانکهای سویس را رد کرد.
آژانسهای تنبیه کننده.

     اژدهای جدید بازاریان در بانک    مرکزی اروپا مستقر می شوند.  
    گولدمن ساکسGoldman Sachs و یونان : بحثی خون آشام

 
  با ضرب و دستک و دنبک  بر علیه ایران در حرکتند.

     ساخت آمریکا

تولید کردن "حکومت های ناتوان"

مقاله های مهم دیگران :

  آش تازۀ غرب و آمریکا 

 بزرگداشت استالین 2014

خواب شوم آمریکا برای آیندۀ ایران

تقسیم ایران

    کودتای نظامی در آمریکا

   حرامزادگان جهانی 

 

      

                    سرزمین موش ها

       Mouseland - T. Douglas - 1944 - VOST/FR 

       http://www.dailymotion.com/video/xnuyl2_mouseland-t-douglas-1944-vost-fr_news

   داستان جایی است که "سرزمین موش ها" نام دارد. کشور موشها جایی بود که موشهای کوچولو در آن زندگی و بازی می کردند. جایی که آنها بدنیا می آمدند و می مردند.

          خلاصه به همان شیوه ای زندگی می کردند که من و شما می کنیم. حتی یک مجلس هم وجود داشت و هر چهار سال انتخابات داشتند. به صندو قهای رأی می رفتند و رأی می دادند.

          بعضی ها را هم با ارابه چهار چرخ به اینطرف و آن طرف می بردند. یک حسنی که فقط، برای اینکه دقیق گفته باشم هر چهارسال بدست می آوردند، مثل من و شما. و در هر انتخاباتی، همه موشهای کوچولو بطور عادتی به صندوقهای رأی می رفتند و یک دولتی را انتخاب می کردند. دولتی که از گربه های گنده و چاق و چله سیاه تشکیل شده بود.

          حالا اگر فکر می کنید عجیبه که موش ها یک دولت از گربه ها انتخاب می کنند... به این نود سال تاریخ کانادا (و کشورهای دیگر، مترجم) نگاه کنید و خواهید دید که آنها آنقدرها هم احمق نیستند. ضدیتی با گربه های سیاه ندارم. آنها یاران خوبی بودند. دولتشان را با تمام افتخار رهبری می کردند. قوانین خوبی را هم می گذراندند. یعنی... قوانینی که برای گربه ها خوب بودند ولی برای موش ها خوب نبودند. یکی از همین قوانین می گفت که سوراخ موش باید به اندازه کافی بزرگ باشد تا یک گربه بتواند یک دستش را به داخل آن ببرد. یک قانون دیگری می گوید که موش ها نباید از یک حد سرعت حرکت کنند... تا که گربه ها بتوانند به راحتی و بدون زحمت فیزیکی غذا پیدا کنند. همه این قوانین برای گربه ها خوب بودند ولی برای موش ها خیلی سخت بود و هنگامی که موش ها هرچه بیشتر شرایط را سخت  ترمی دیدند، و وقتی که موش ها دیگر نمی توانستند آنها را تحمل کنند. تصمیم گرفتند که دست بکار شوند. بلاخره همه به صندوقهای رأی هجوم آوردند. بر علیه گربه های سیاه رأی دادند و گربه های سفید را انتخاب کردند، گربه های سفید...

          گربه های سفید تبلیغات انتخاباتی بسیار خوبی براه انداخته بودند. می گفتند : " کشور موش ها احتیاج بیشتر به آینده دارد." می گفتند : " مشکل سرزمین موشها... ورودی گرد سوراخ موش است." " اگر به ما رأی بدهید... ورودی های مربع شکل خواهیم ساخت " و به قولشان عمل کردند و ورودی مربع شکل دو برابر بزرگتر از گردی آن بود... و اینطوری گربه ها قادر شدند دو تا دستهای خود را داخل آن کنند و زندگی سخت تر از هر زمانی شد. و وقتی که قادر به تحمل آن نبودند... بر علیه گربه سفید رأی دادند. و دوباره گربه سیاه را انتخاب کردند تا بتوانند بعد ها گربه های سفید را جایگزین کنند و دوباره سیاه انتخاب کنند. حتی از گربه های نیمه سیاه و سفید هم امتحان کردند و اسمشان را گذاشتند : ائتلاف. حتی یک دولتی را هم انتخاب کردند که از گربه های خال خالی تشکیل شده بودند. گربه هایی بودند که سعی می کردند مثل موش ها حرف بزنند ولی مثل گربه ها می خوردند.

          می بینید دوستا ن عزیز، مسئله رنگ گربه ها نبود. مسئله آن بود که همه آنها گربه بودند.  و چون گربه بودند طبیعی است که منافع گربه ها و نه موش ها را در نظر بگیرند.

          زمانی، از آن دور دورها موش کوچولویی رسید  و با خود یک ایده ای به همراه آورده بود.

          دوستان عزیز متوجه یک یار فروتن باشید که ایده ای با خود آورده است. به موش های دیگر گفت : " نگاه کنید عزیزان من، چرا به دولتی که از گربه ها تشکیل شده رأی می دهید؟" " چرا دولتی که از موشها تشکیل شود را انتخاب نمی کنیم؟" گفتند : اوه اوه ه ه، کمونیسته."

          بلاخره به زندانش انداختند. ولی مایلم خاطر نشان کنم که " می توانید موش و یا یک انسان را حبس کنید ولی نمی توانید ایده را به زندان اندازید. 

                             از " توماس داگلاسThomas C. Douglas 1940-1986"              

 

 

 زنده باد آزادی    زنده باد برابری    زنده باد همبستگی و هم یاری

  برای باز کردن قطعنامۀ هم یاران بصورت پ. د. ف. اینجا کلیک کنید.

PDF,1

این کتاب به زبان فراسه با این نام  (Le défi est lancé!Manifeste du Communisme) و به وسیلۀ (Edition Baudelaire) و نوشتۀ (Mehdi Shohrati) چاپ و منتشر شده است. این کتاب را می توان مجانی از آدرس زیر بصورت پ. د. ف. بدست آورد. 

   PDF,2